Google Translate test

random stuff
Locked
User avatar
AkaiHebi
admin
admin
Posts: 309
Joined: 2015 Apr 22, 20:23

Google Translate test

Post by AkaiHebi » 2017 Dec 11, 23:18

My name is Julia.
I take my showers completely naked.
I was raised on the countryside.
I am usually very kind.
I am pretty, handsome, beautiful and cute.
My name is James.
I take my showers completely naked.
I was raised on the countryside.
I am usually very kind.
I am pretty, handsome, beautiful and cute.

Julia is married to James. James is married to Julia.
Julia says to James: you are so slutty.
James is a trans woman.
James takes his showers completely naked.
James takes her showers completely naked.
James takes its showers completely naked.
James is a transwoman.
James takes his showers completely naked.
James takes her showers completely naked.
James takes its showers completely naked.

Yuki is agender.
Yuki is not naked.
Yuki is a Japanese tourist.

Google doesn't have a penis.
Google is completely naked.
Google is not very smart.
Google is not a citizen.
Google is a friend of Yuki.

I am very happy to test out how Google Translate assigns "genders" in languages not officially featuring neutral pronouns and whether it tries to guess based on context and is capable of switching and how it deals.

User avatar
AkaiHebi
admin
admin
Posts: 309
Joined: 2015 Apr 22, 20:23

Re: Google Translate test

Post by AkaiHebi » 2017 Dec 11, 23:29

Google Translate dodged the thing about the showers, so.... revenge !

I am completely naked.
You are completely naked.
It is completely naked.
James is completely naked.
Julia is completely naked.
Julia and Julia are completely naked.
James and James are completely naked.
James and Julia are completely naked.
Yuki is completely naked.
Google is completely naked.
Google Translate is completely naked.

Locked